阿里托和托马斯该退休吗？保守派意见不一 / 纽约时报

————

在美国，劝说年老的最高法院法官在政治机会稍纵即逝的时候放下权力和地位，往往需要一些技巧。

随着共和党即将重新掌控白宫和参议院，大家的目光转向了最高法院，尤其是两位年长的法官是否会选择退休，为当选总统唐纳德·特朗普腾出位置，以确保未来很多年保守派都能在法院中占据超多数席位。

然而，关于托马斯法官（76岁）和阿里托法官（74岁）是否退休的讨论，引发了保守派阵营的分歧，联邦主义者协会（Federalist Society）的领军人物、被认为是保守派法律圈最具影响力的伦纳德·里奥对这种言论作出了强烈反驳。

“除了托马斯和阿里托法官自己，没人能知道他们会不会退休。把他们说成是过期的食品，简直是缺乏智慧、没有根据，甚至可以说是粗鲁。”里奥先生在周五的声明中说道。

里奥曾在特朗普第一任期内，扮演着向特朗普推荐法官人选的关键角色。但自特朗普卸任以来，认为民主党对国家构成生死威胁的MAGA风格共和党人——也就是现在的“新右派”——渐渐批评里奥和联邦主义者协会，认为他们的法律理念过于温和，未能充分支持特朗普的决策。

确认最高法院大法官的任命越来越受到党派分歧的影响，这让这个过程的时机变得格外紧迫。2016年，当时的参议院共和党领袖米奇·麦康奈尔带领参议院共和党人，拒绝对总统巴拉克·奥巴马提名的任何人选进行投票，阻止了填补空缺的进程。

而明年1月，特朗普正式就职时，共和党将在参议院占据多数席位，可能还会多出一些席位，这意味着白宫将有更多的自由度去挑选特别保守的提名人选。这也将大大削弱像阿拉斯加的莉莎·穆尔科斯基和缅因州的苏珊·柯林斯这样中间派共和党成员本可能发挥的调节作用。

在这种背景下，许多法律保守派人士，公开或私下，都在猜测阿利托和托马斯两位大法官是否会选择退休。

“我猜，阿利托大法官和托马斯大法官将在接下来的18个月内做出退休的决定，”保守派法律评论员艾德·韦兰在接受采访时表示。尽管他曾批评过特朗普，但一直支持特朗普的司法提名。“这将是一个难得的机会，能让他们的遗产延续几十年。”

这一想法也得到了其他保守派人士的认同，包括曾是参议院司法委员会共和党高层顾问的迈克·戴维斯。现在，戴维斯运营着一个法律倡导团体，并且是特朗普的坚定支持者。

“预测：阿利托大法官正高高兴兴地打包他的办公室，”他在特朗普当选后在社交媒体上写道。

说服年迈的大法官放弃他们庞大的权力和地位是一项既微妙又复杂的任务，公开提议他们退休往往适得其反，可能让他们更加抗拒这个想法。任何公开的讨论，尤其是如果大法官解读为一种推动他们离开的压力，都会引发一反常态的回应，而里奥对此也作出了不同寻常的回应。

托马斯法官和阿利托法官为我们的国家和宪法付出了毕生的心血，理应得到更多的尊重和尊严，而不是某些评论员所给予的待遇，”李奥先生在声明中补充道。

戴维斯先生则在自己的声明中回击道：“看到华盛顿的保守派现在假装关心最高法院法官，真是令人觉得好笑。毕竟在过去那些针对保守派法官的恶性攻击中，他们可是在旁边袖手旁观，赚得盆满钵满。”

托马斯法官和阿利托法官被视为法院中最保守的两位法官。两位法官都由共和党总统任命：托马斯法官是法院任职时间最长的成员，他于1991年由乔治·H·W·布什总统任命，而阿利托法官则是在2006年由乔治·W·布什总统任命，他还是2022年废除宪法性堕胎权的关键判决的主笔。

由于法官是终身任职，因此总统通常会选择年龄在50多岁或更年轻的候选人，希望他们能在法院任职更长时间。在特朗普总统的第一个任期内，他任命的大约二十几位上诉法院法官如今依然年轻，依旧是潜在的候选人。一些保守派人士在早期就特别关注了几位人选。

特别需要注意的是，至少有四位人选，如果被任命，将成为首位拥有亚洲血统的最高法院法官。

其中一位是美国第六巡回上诉法院法官阿穆尔·R·塔帕尔，他是印度移民的后代。副总统候选人JD·万斯的妻子乌莎·万斯曾在塔帕尔担任地区法院法官时为他做法官助理。

另一个值得关注的是美国哥伦比亚地区联邦上诉法院的法官内奥米·拉奥，她的父母也是从印度移民到美国的。拉奥曾在托马斯法官手下担任法官助理，在加入法院之前，她还曾在特朗普总统的白宫工作。

来自第五巡回法院的一些法官也进入了公众视野，这个法院因为特朗普的大量任命，成为了美国最保守的联邦法院之一。这些法官中，包括了詹姆斯·霍，他是台湾裔，曾担任托马斯法官的法官助理；安德鲁·奥尔德哈姆，他是阿利托法官的前法官助理，曾担任德州州长格雷格·阿博特的总法律顾问；以及凯尔·邓肯，他曾为保守派客户代理过一些案件，比如关于企业是否能基于老板的宗教信仰拒绝提供避孕药物保险的问题。

霍法官曾担任德州总检察长，因提倡文化战争观点而声名鹊起。例如，在一次联邦主义者协会的会议上，他曾公开表示，再也不会雇佣耶鲁法学院的法官助理，来惩罚这个学校容忍“取消文化”。

此外，还有一些备受关注的人选，包括第九巡回法院的帕特里克·J·布马泰法官，他是菲律宾裔；以及佛罗里达州两位年轻的地方法院法官，凯瑟琳·米泽尔法官，曾是托马斯法官的助理；以及艾琳·S·坎农法官。

米泽尔法官曾推翻过一项要求乘客在飞机上佩戴口罩的规定，而坎农法官则因驳回特朗普因非法持有机密文件及阻碍政府取回这些文件的指控而成为焦点。

目前还不清楚特朗普会依靠哪些人来推荐最高法院或上诉法院的法官人选。

2017年特朗普上任时，联邦主义者协会的利奥和特朗普的首任白宫顾问唐纳德·F·麦甘在选拔法官提名人选方面起了核心作用。但此后，利奥与特朗普的关系逐渐恶化，变得十分紧张。

在特朗普先生的第一个任期结束时，他任命了三位最高法院法官和54位上诉法院法官，这是一个非同寻常的记录。

不过，如果托马斯大法官和阿利托大法官决定退休，特朗普将处于一个非常罕见的境地，那就是他将单独任命一多数席位，掌控最高法院的多数派。