Itwasmyfirmbeliefthatabout350to

良彩谈历史文化 2024-11-20 17:22:18

It was my firm belief that about 350 to 400 refugees had found asylum with me. After an exact head count by Mr. Han, it now turns out that a total of 602 people are camping in my garden (with its 5,500 square feet), my office, etc.: 302 males and 300 females, including 126 children under ten years of age. 我原本坚信大约有350到400名难民在我这里避难。然而经过韩先生的准确清点,现在发现总共有602人正在我的花园(面积5500平方英尺)、办公室等处安营扎寨:302名男性和300名女性,其中包括126名10岁以下的儿童。 One child is only two months old. Not included in this census are 14 Servants and employees of the firm plus their families, so that the total number probably comes to about 650. 一名儿童只有两个月大。这个统计中不包括14名仆人和公司员工及其家属,因此总人数可能大约为650人。

0 阅读:0
良彩谈历史文化

良彩谈历史文化

感谢大家的关注