很多人为了美化琼瑶开始胡编乱造，说三毛和张爱玲是看在琼瑶面子上才签约皇冠的，这是彻头彻尾的谎言。 平鑫涛认识三毛比认识琼瑶早多了，三毛一开始的短篇游记散文主要发表在平鑫涛担任主编的《联合报》副刊，平鑫涛清楚知道三毛的才华，就建议三毛将这些短篇集结成书出版，三毛才开始真正大红大紫，两人认识的时候琼瑶还在家里被庆筠嫌弃“整天做白日梦”。 张爱玲签约皇冠是张爱玲一生最好的朋友宋淇夫妇介绍的，宋淇是中国著名文艺评论家、翻译家，和钱钟书、邹文怀等名人都颇有交情，宋淇和平鑫涛的叔叔熟悉因此和平鑫涛也熟悉，平鑫涛叔叔也是知名出版商，张爱玲和平鑫涛叔叔因为版权纠纷闹翻后，宋淇就把张爱玲介绍给平鑫涛签约。 张爱玲一生孤傲清高，连自己弟弟母亲都看不上，唯独十分信任宋淇夫妇，就连生前立的遗嘱也指定宋淇夫妇是遗产继承人，所以尽管和平鑫涛的叔叔闹的很不愉快，但是因为宋淇夫妇，她依然签约了平鑫涛的皇冠，这和琼瑶没有一毛钱关系。 平鑫涛对琼瑶的感情素有争议，但出版界和文化圈没有人否认他的眼光、才华与能力，没有琼瑶，他确实可能不会有现在这么巨大的财富，但是也不会差到哪里去。
