sapporo3:30。