一脉春回暖气随，风云万里值明时。
画图今日来佳兆，如意年年百事宜。
——《柏柿如意》 - 朱见深（明）
现代吉祥语翻译：
春天的暖意悄然降临，风云变幻中迎来了好时光。
今日的吉祥图案预示着好运，愿新的一年万事如意，百事顺心。

适合在春节时表达对亲友的祝福，尤其适合送给长辈或事业伙伴，寓意新的一年事业顺利、万事如意。