🇲🇾孩子的性格，真的会被语言塑造吗？

小时候，他在我怀里咿呀学语，慢慢地，他的词汇越来越多，从“妈妈抱”到“我想出去玩”，再到有一天，他站在幼儿园门口，对着老师自然地说出一句流利的英语——我才突然意识到，语言的种子，已经在他心里生根发芽。 / 我们生活在马来西亚，日常接触的语言不止一种。家里，我们用华语交流；到了学校，他和同学用英语对话，还会学马来语童谣。 起初，我只是觉得这是一种能力的习得。可后来，我发现，他在不同语言里，好像有着不一样的自己。 用华语时，喜欢用“可以”“好不好”这样的词，语气里带着几分温和；用英文时，他的表达更直接，说“I want this.” 语气里多了些自信和果断。 我们喜欢说“要不要吃点水果？”其实是“来吃点吧”的温柔表达。而英语更强调直截了当，孩子在学校学会了“I don’t like this.” “This is my favorite.” 用清晰的语言表达自己。 我最初有些担心，会不会哪天他回家，语气也变得直白，少了几分礼貌？但慢慢地，我发现，语言的影响，并不只是表面的语气变化，而是让他学会了在不同的环境里，选择不同的表达方式。 / 有一次，他在公园里玩，有个小朋友一直抢他的玩具，他皱着眉头，却没有说话。过了一会儿，他用英文对那个孩子说：“This is mine. You can play later.” 语气坚定，不卑不亢。 那一刻，我才意识到，多语言环境，不仅让他学会了不同的表达方式，也让他在不同文化中，找到了一种平衡。华语教会他理解别人的感受，英文让他学会表达自己的想法，而这两种能力，慢慢在他身上交融，让他的性格既温和又坚定。 / 有时候，我会想，我们小时候，习惯了用“模棱两可”的方式表达自己，不敢直接说“不喜欢”，也害怕在公共场合大声发言。而我的孩子，在这样的语言环境里长大，他既可以温和地说“谢谢，不用了”，也可以勇敢地说出自己的喜好。 语言，不只是工具，它更像是一片阳光，让孩子的性格，在温暖与坚定中，慢慢生长。 而作为父母，我们能做的，就是给他足够的土壤，让他在不同的语言里，找到属于自己的表达方式，在这个世界上，坚定而温柔地成长。