俄罗斯人说要学习中华文明的教诲，“就站在河边，等着敌人的尸体从上游流下来”，是中

小夏说国际 2025-04-06 20:19:13

俄罗斯人说要学习中华文明的教诲，“就站在河边，等着敌人的尸体从上游流下来”，是中国人都熟悉的那一句“子在川上曰，逝者如斯夫”。

据说是一个中东阿拉伯学者在翻译中国古典文化时，误解了孔子的语录，将孔子说站在大河边上说时间如河水一样川流不息，但这阿拉伯学者直接翻译成了，“孔子在河边上说，我们不用对敌人动手，就能看着敌人的尸体从上游漂下来！”

俄罗斯人又进一步继承误解了这一句的意思，还将作者从孔子变成了老子。

这真是让人啼笑皆非啊！

0 阅读：46

小夏说国际

聊聊国际事件

作者最新文章

1

乌克兰这是要逼迫全民作战呀！ 4月5日，乌克兰国防部情报总局局长基里尔·布达诺

2

马斯克的钱，突然不起作用了。威斯康星的联邦法官竞选，他花了2000多万美元，

3

柬埔寨总理洪玛耐4月4日连夜给特朗普写"求饶信"，求着美国把4月9日要加的关税缓

4

越南下跪美国，给予美国零关税。对于这样的国家，你不用给他讲什么仁义道德，大棒

5

擒贼先擒王！俄军全面出动打击来到乌克兰的北约军官，他们知道继续打击乌克兰军队

6

俄罗斯人说要学习中华文明的教诲，“就站在河边，等着敌人的尸体从上游流下来”，是中

7

快讯！！日本首相石破茂在4月4号晚宣布：美国对日本汽车加征24%的关税已经生效了

8

曾经有多嚣张，如今就有多狼狈，韩国山火持续肆虐，无助的韩国人竟然跑到国际上质问中

9

4月3日，俄罗斯外交部发出最严厉警告：莫斯科和德黑兰不会接受轰炸伊朗的核设施和

10

台积电也送给你成了美积电了，莱猪莱牛也吃了，飞机大炮也买了。三立不禁要问：你

热门分类

推荐热榜军事 NBA 体育社会明星八卦娱乐财经科技汽车历史国际游戏动漫公益搞笑商业互联网数码国际足球房产家居时尚科学探索职场育儿股票教育影视情感热点中国军情武器中国南海中国足球亚洲杯科比综合体育 CBA 投资楼市大咖秀外汇创业风口 SUV 豪车概念车优惠新能源美国欧洲朝日韩俄罗斯孕期街拍恋爱攻略婚姻正能量

国际TOP

1

永远不要质疑韩国财阀的眼光

2

【#伊斯坦布尔市长遭停职已被送往监狱#】据土耳其内政部3月23日声明，伊斯坦布尔

3

缅甸再一次展现出是白眼狼的特性，比越南和柬埔寨还要厉害。今天外交部终于承认我们

4

【#武契奇提名塞尔维亚新总理人选#】当地时间4月6日，塞尔维亚总统武契奇发表全国

5

【#美国女生拿到大学奖学金却不会读写#，进入大学后起诉高中】美国康涅狄格州19岁

6

特朗普其实想要逼着全世界与中国脱钩，从而让中国的经济崩溃。但他千算万算，唯独算错

7

痛快！贝莱德偷鸡不成蚀把米家人们，太解气了！贝莱德处心积虑想拿下巴拿马43个港口，觉得十拿九稳，没

8

这什么可能？世界媒体认为的超级大国是美、中、俄？现在能称得上超级大国的只有一个半

9

#马来西亚批准重新开始搜索MH370残骸#【马来西亚政府批准重新开始搜索马航37

10

在义乌，一个印度客商提出要订购20台机器，但要求先带走一台试用。老板忙不迭地回应

国际最新文章

1

#曝马克龙喷香水剂量惊人#【马克龙这一“癖好”，被嫌弃了】#曝马克龙钟爱香水未见

2

【#武契奇提名塞尔维亚新总理人选#】当地时间4月6日，塞尔维亚总统武契奇发表全国

3

韩国狗血总统太搞笑了！

4

越‮提南‬出要将美‮的国‬关税‮至降‬零，仅听到‮半这‬句话，美‮或国‬许会心生

5

互加关税后，中美两国人民的反应完全不同：中国对美国反制34％关税后，美国民众

6

越南投降了，柬埔寨投降了，印度尼西亚投降了，日本，澳大利亚，印度都投降了…～～。

7

中国反制之后，特朗普还会继续加关税吗？特朗普原本想把中国关税➕到54%，然后等

8

特朗普对中国的反制很生气。特朗普刚刚（北京时间4月4日21:25）表示：“中国这

9

印度这次发生的强奸案，实在让人瞠目结舌！不是因为受害者是25岁的德国女游客，也不

10

世界各国拥有汽车的人1、越南：2%的人有车2、印度：5%的人有车3、菲律宾