今天是我上班后第一个「華金」,比我们大一届的前辈们为我们办了入职欢迎会～ 大家知道什么是「華金」吗？如果在日本上班应该是多多少少会听到的一个词！ 「華金」は「華やかな金曜日」の略で、金曜日の夜に遊んだり飲みに行ったりして楽しむ日を指します。土曜日は休みなので、「今日は思いっきり楽しもう！」という気持ちがこもっています。 “華金”是“华丽星期五”的意思，指的是星期五晚上大家下班后去吃饭、喝酒、玩乐的时间。因为第二天是周末，不用上班，所以很多人会把周五当作放松和尽情玩耍的日子。