阅读中遇到难词要学会交叉验证
我杂食主义
2025-04-19 15:03:13
dismiss对很多同学来说,是个既熟悉又陌生的词。这个词长得并不复杂,但意思却让人费解。
以图中框红的dismiss为例,这里dismiss表示【驳斥】,后面➕that表示【反对的观点是什么】。
在阅读理解中对找到关键信息点和态度至关重要。我们看看在不知道dismiss的情况下,如何通过上下文推断dismiss的意思。
先看所在的句子:
Most economists dismiss the idea that the tariffs will help bring manufacturing jobs back to the United States.
注意主语是:most economists
这里出现了一个观点:the idea that the tariffs will help bring manufacturing jobs back to the United States.(关税能帮助制造业重回米果)
主语和观点之间的关系是dismiss
如果你不认识,不要紧。我们往下读:
Some question whether America should even attempt to draw them back.
这里要特别注意主语some, 后面并没有指出一些什么,我们结合上一句的主语most economists,可以判断,这里应该是some economist, 并且这里的some是most的一部分(如果不是这里会用the rest, other 或者only a few 这样的词)
进一步推断,some这些人的立场和most的立场是一样的。且even这个词提醒我们,这一句是在上面一句的基础上递进了一步。
我们来看一些人的观点:
Some question whether America should even attempt to draw them back
主语是some economists
观点是:米果是否应该尝试让制造业岗位回流
态度是:question (质疑)
基于此,我们可以判断,一些经济学家反对让制造业回流。
再结合上面一句中的most economists和some之间的逻辑关系,即立场一致,我们可以得出这个结论:dismiss表示【反对】
而接下来红色横线所在的几句话则是在解释我国人力成本低于米果,言外之意是,人力成本低意味着生产成本低,意味着我国商品有价格优势,其实就是在佐证一些经济学家的观点:没必要让制造业回流。
所以通过some question和the cost of.labour双方验证,可以得知dismiss这里表示【反对,驳斥】。
我们看几个例句:
🌰Whitney denied those stories, dismissing them as " ridiculous" .
惠特尼否认了传闻,称传闻是无稽之谈。
所以,阅读中遇到难词不要着急,要善于利用上下文的信息交叉验证。
更多 👸🏻 杂食主义的意志世界
0
阅读:0