怎么读比读什么更重要
我杂食主义
2025-05-07 16:01:35
分享一段话,看看别人是怎么论证的。
先看开头一句和结尾一句:
开头句:The assumption that partnership is a priority has not disappeared in this country.
结尾句:We’re still living in a partnered person’s world.
仔细揣摩一下,这两句话表达的意思是不是一样的?两句话出现了关键词的复现:partnership-partnered person
这就是这段话表达的核心观点:我们生活的世界仍以伴侣关系为主。
话题词patnership在整一段反复变着法出现。比如,红框超出的内容:
🌰partnership
🌰a committed romantic relationship
🌰couples
🌰a partnered person's world
来看看怎么证明这种现象的。分为两个层次,即蓝色斜线划开的地方。
第一处,以数据为依据,出现了数据60%,30% 的数据结果。
第二处,以作者的社会观察为依据,也就是一些存在的事实。比如,紫色线条标出来的:
🌰get plus-one invites to weddings or office parties or family gatherings
🌰 share health insurance
🌰sponsor each other for visas
🌰get tax benefits
🌰paying rent
🌰getting groceries
🌰reserving hotel rooms
丰富的细节,让文字在读者脑中产生了画面感。
阅读时,不要把注意力放在单词的释义句子的翻译上,这样你就会陷入查词翻译的泥淖中,而忽略了更重要的信息。
把单词放在句子中,把句子置于段落中,将它们视为一个有机的整体,再去读就不会觉得痛苦了。
更多 👸🏻 杂食主义的意志世界
0
阅读:0