古诗里的娈童，其实就是具有女性化倾向的漂亮小母零。是女性形象的替代品和易化物，而非真真意义的同性恋，“娈童”一词在南北朝左右开始专指与男人发生亲密行为的男童和少年。
南朝梁简文帝萧纲的《娈童》诗云：
娈童娇丽质，践董复超瑕。
羽帐晨香满，珠帘夕漏赊。
翠被含鸳色，雕床镂象牙。
妙年同小史，姝貌比朝霞。
袖裁连璧锦，笺织细种花。
揽裤轻红出，回头双鬓斜。
懒眼时含笑，玉手乍攀花。
怀猜非后钓，密爱似前车。
足使燕姬妒，弥令郑女嗟。
这首诗描绘了娈童的娇丽容貌与生活环境。诗中用“娇丽质”“姝貌比朝霞”来形容娈童的美貌，通过“羽帐”“珠帘”“翠被”“雕床”等华丽的物品来展现其生活的奢华，又以“懒眼时含笑，玉手乍攀花”等细节刻画其神态和动作，生动地塑造出一个令人心动的娈童形象。同时，“足使燕姬妒，弥令郑女嗟”两句，更强调了娈童的魅力，连燕地和郑地的美人见了都会嫉妒和感叹。