诗歌分享打卡
03终南别业
王维
中岁颇好道,晚家南山陲。
兴来每独往,胜事空自知。
行到水穷处,坐看云起时。
偶然值林叟,谈笑无还期。
·
注释
[1]道:这里指佛理。
[2]南山陲:指辋川别墅所在地。
[3]胜事:美好的事。
[4]值:遇见。叟(sǒu):老翁。
·
译文:
中年以后颇爱佛理,于是到了晚年便居住在终南山的别墅。兴致来了便独自出行,其中快意只有自己体会得到。随意行走,一直走到流水尽头,漫看云卷云舒。偶尔遇见一位山间老人,谈笑间常忘记回家的时间。
《诗人玉屑》评:“观其诗,知其蝉蜕尘埃之中,浮游万物之表者也。”
治愈 分享


