李在明这个名字，原来是汉字！
---
天呐撸！你敢信吗？韩国新总统李在明，他的名字竟然不是什么稀奇古怪的音译，而是咱们地地道道的汉字“李在明”！这消息简直炸裂，瞬间颠覆了多少人的认知啊！
---
这事儿要从古代说起，朝鲜半岛的贵族们对汉字取名那叫一个痴迷，简直到了走火入魔的地步。当年《朱子家礼》传过去，就像一道圣旨，上至王公贵族，下到黎民百姓，取名都得规规矩矩地按“姓加双字名”的路子来。更绝的是，连刻族谱都必须用汉字！这简直是把汉字文化深深地刻进了他们的骨子里，成了他们血液里不可分割的一部分。现在韩国人身份证上还保留着汉字名，很多姓氏都能在中国古籍里找到根源，你说这文化影响力，是不是逆天了？
---
这真不是开玩笑，韩国的很多文化细节都藏着我们汉字的影子。他们的身份证上至今还保留着汉字名，好多姓氏溯源起来，竟然都能在中国古籍里找到老祖宗。这不就是铁打的证据吗？汉字，就像一条无形的纽带，把我们和他们紧紧地连在了一起，这文化传承，简直了！
评论列表
猜你喜欢
【2评论】【4点赞】
【10评论】【3点赞】
【2评论】【1点赞】
【1评论】【1点赞】
【1评论】【1点赞】
作者最新文章
热门分类
极光云
MDB，棒子谁的名字没有中文名？
论语 回复 06-09 11:49
不用中文会有很多同名同姓的
华哥 回复 06-09 12:02
不是必须是中文，而且韩文下面必须写对应的中文。
影人注视
少见多怪
BASE 回复 路人乙 06-08 20:12
应该是原始人
路人乙 回复 06-08 19:41
对，感觉小编那地方刚通网一样。[哭笑不得]
强扭的瓜就是甜
不妨再告诉你一件事情，棒文其实就是汉语的注音，就像汉语拼音一样，韩语训民正音就是教老百姓正确的字音
＆TRY*
说了韩国人是中国人发明的，你们不信
A凌乱
韩国文字就跟我们的拼音一样，没有汉字他们自己都搞不清楚谁是谁
大圣齐天
大家都知道。就你不知道吧
用户52xxx03
棒子明天就要去申遗，汉字是他们发明的，证据有：他们的名字都要用汉字，为什么叫汉字，是因为汉字发源于汉城。[抠鼻][抠鼻][抠鼻]
用户52xxx03 回复 06-08 18:00
他们还有汉江，汉江平原。[捂脸哭][捂脸哭][捂脸哭]
王者风范 回复 06-09 19:28
插标卖首尔。
兔子大叔
韩国人身份证上的名字都是汉字
王德发
1980年才去汉化~原本就是一直用的汉字~[抠鼻]
用户17xxx58
认识几个字就写文章了，基本文化常识都没有
头孢解酒丸
韩文就是拼音，没有汉字李在明，李再鸣他都分不清
摸摸小猪
一看就什么都不懂，韩文就是拼音。对应汉字，同音有很多汉字，所以棒子身份卡上都有汉字名。
听雨
去汉字是棒子国最失算的政策。
北冥有鱼
大惊小怪，每个棒子的身份证上有标注了汉字名字，韩文相当于拼音，没有汉字名字没办法区分
零度空间
小编是山里刚出来的野人？？地球人都知道的事在这大乎小叫！
WU
你猜中文上面对应的是什么字
走过
韩国人都是中文名。法律人才必须学中文，历史不学中文连上世纪的文献都看不懂
用户35xxx81
这名字不怎么好，你在明，他在暗，明枪易躲，暗箭难防。
冉冉之海
朝鲜啥的没有，韩国有汉字
洗耳恭听
韩国迟早要出一个桃在暗总统
世界风声
需要缴纳汉字使用费
保持昵称的长度很重要
棒子身份证上姓名必须汉字，因为棒语是拼音
zhao
那个女总统，还会汉字毛笔字书法，而且写得很漂亮[滑稽笑][滑稽笑][滑稽笑]
神评专业户
棒子身份证的名字都是中文
本以为豁达如鲁达
明天就改名，仿汉城→_→首尔的改法，改名XX尔
海哥
文化自信
田霸
不用汉字，尹锡悦还是饮稀悦，瘾吸悦都分不清的
王霸丹
少见多怪，棒子名上都有中文进行区分
左涯仙
韩国文字是表音 要区别起来只能靠汉字 他们政府文件还得用汉字表义
用户18xxx14
棒子的祖宗牌位都是汉字
浮戏山
你不知道吗，韩国的身份证都有中文名字
yoyo
棒子没有中文名，它自己都不知道在叫谁[滑稽笑]
搬砖侠
迟早有一天要把半岛收回来。
独具慧眼
没有汉字，李利丽这种名字看起就像笑话。
冰山来客
少见多怪
普普通通一游客
看把你惊讶的
用户43xxx94
棒子文字就像我们的拼音，只是一种读音。
魏泽培
少见多怪
用户15xxx84
发现新大陆啊，哪个韩国人不是汉字名，你找出来才是新大陆
看世界
这有啥奇怪的？
weedee
口音很重
毓秀晨轩
棒子国的人名如果不用中国字，他们都不知道他们的老祖宗姓啥。
我心飞扬
像任贤齐
青山依旧
小编你真是孤陋寡闻！韩国国民谁的身份证没有汉文名字？
用户17xxx60
你在明我在暗
用户10xxx57
禁止韩国人用汉字
用户11xxx23
大家看看这件衣服的款式，还不错吧！
千香琼
南棒子每个人都有汉字名字
俊雅逸晖
他们的身份证上印着汉字
天若有情
电子厂流水线打螺丝小年轻
用户10xxx25
棒子用了中国这么多年汉字，该交多少专利费啊？[捂脸哭]
幸运星
李在明是杜威同胞大哥吧
柔石！
韩国人竟然也过春节
平安如意
第二行写的是不是合格证
金丰丹
禁止棒子使用汉字！棒子会带来污染……
Lkxz72
李 在朝鲜可是国姓
微风海岸
棒子一直想偷汉字的传承
leslie2011422
大惊小怪的，你不嫌丢人吗？这是很生僻的认知吗？
用户10xxx50
写韩语就像中国刚学会拼音还不会汉字的小学生一样low
青青
就叫李史密斯吧！都认美国爹了！中国白养他们几千年！
谭勇
多音字同音字，不用汉字拼音颜文1容易产生歧义！
azhongii
棒子看不懂自己的历史文献[哭笑不得][哭笑不得]因为用的汉字[哭笑不得][哭笑不得]
快乐生活
别说了，小心棒子说汉字是他们的
天马行空
李姓在韩国是第一大姓，你看翻译成韩语就是01，
用户10xxx78
不备注个中文的话，多音字无解。
肖白浪
别自作多情了！韩国人祖上都是日本人，地球人都知道！！！[抠鼻][抠鼻][抠鼻]
无言。
少见多怪 ！这种也可以当新闻
好奇的猫
有点像房祖名[抠鼻]
蓝色空间
小编，你是刚睁眼看世界吧？