妹婿!这个称呼一出,评论区立刻炸出了全国各地的叫法! 在不少地方,尤其是南方一些省份,家里人对“老婆的妹妹的老公”,也就是“小姨子的丈夫”,习惯性地喊“妹婿”。 这个词听起来带着点老派的书卷气,是老一辈人常用的称呼。 但走出这个区域,叫法就五花八门了。 很多北方地区的老铁张口就来:“妹夫啊!这不就叫妹夫吗?”简单直接,没那么多弯弯绕绕。 到了闽南一带,大家更习惯说“妹婿”,和开头那种叫法类似,算是古语的留存。 如果你在客家人家里做客,可能会听到“老妹婿”或者“阿妹夫”这样的叫法,很生活化。 有些地方的方言更是独特,干脆叫“妹郎”,听起来像是古代戏曲里跑出来的称呼,自带一股子年代感。 而经济发达的和江浙一带,则讲究一点,他们提到姐妹俩的丈夫之间的关系,会用“连襟”这个词。 比如姐妹俩各自的丈夫,他们彼此就是“连襟”。 所以,“老婆的妹妹的老公”,自然也是自家男人的“连襟”了。 其实怎么称呼不重要,重要的是这个称呼背后的亲疏远近和人情味儿。 你老家那边管这个亲戚叫啥? 评论区等着看你那儿的独特说法! 对了,有朋友还留了个上联:喝酒一分醉。 下联你想怎么对?
感觉评论区的大家都命苦的七荤八素[跪了]
【1评论】【1点赞】
天高雲淡
广东潮汕就叫妹婿[静静吃瓜]