乔·拜登与南希·佩洛西已经冰释前嫌。
在这本新书中,这位前总统表示,他与这位前众议院议长共进了一顿意大利午餐,希望修复一段因她施压他退出连任竞选而严重破裂的亲密友谊。他承认,“那么多老朋友转而反对我,实在难以接受。”
“我们共同经历了太多,不能让裂痕一直无法弥合,”拜登写道。“我们聊了生活、家庭和政治,又回到了友谊的旧日节奏。我很高兴我们这样做了。”
拜登表示,虽然两人曾在几次活动中远远见过面,但自从她到白宫见他、直言不讳地告诉他如果继续寻求连任就会输掉总统大选那天起,他们就再没有说过话。佩洛西多次拒绝谈论两人关系的现状。
在他的新回忆录中,拜登的文字清楚表明,他对于民主党人在那场灾难性的辩论表现后施压他结束连任竞选仍满怀愤怒。拜登描述佩洛西“在幕后拼命运作,让民选官员和拜登代表倒戈”。
“我们最后一次真正的对话,就是她告诉我是否继续竞选总统由我决定的那次,同时她也明确表达了自己的决定,”拜登写道。他补充说,当他们最终坐下来共进午餐时,“我们没有讨论那段插曲”,但他也表示很高兴两人恢复了交谈。
在自己的新书宣传期间,吉尔·拜登表示,她的丈夫与佩洛西在塔蒂亚娜·施洛斯伯格的葬礼上互致了和解之意。“他回去见了南希,我后来才知道……他们说‘和平,我们做朋友吧,’”吉尔·拜登在接受媒体采访时说。
这位前总统还对他2024年7月13日连任竞选最后几日的情况提供了一些新的线索。当时,参议院民主党领袖查克·舒默在特拉华州的家中拜访拜登,告诉他他在党内的支持已经崩溃。
“我必须承认,那么多老朋友转而反对我,对我个人来说很难接受。我告诉舒默,他真有胆量(我当时可能不是这么说的),跑到我家来叫我退出竞选,”拜登写道。“忠诚对我来说很重要。如果我给了你承诺,我就会坚守。如果我说我支持你,我就会支持你到底。”
这本书定于下周发行,美媒于周四在一家书店购得。过去一周,拜登的办公室一直在陆续发布回忆录的精选摘录。
虽然书中大部分内容是关于拜登的政治生涯和总统任期,但他毫不掩饰地展示了自己在与唐纳德·特朗普于亚特兰大进行媒体辩论后,连任竞选陷入混乱的内幕。他将那场活动描述为“一个糟糕的夜晚”,但对反应和后续影响流露出防御性的语气。
“党的团结沉重地压在我心头。我相信民主党普通党员仍然支持我,并且会一直支持我到11月,”拜登写道。“但很明显,民主党的重要民选官员和领导人并不支持我。”
他补充道:“我恰恰走到了我最希望避免的局面:一个分裂的党。”
他以日记般的笔触,逐分钟记录了他决定结束连任竞选那一天的经过,标注了他在7月21日(原文误写为2004年)给谁打了电话、何时打的。
“下午1点04分,我把消息告诉了我的竞选主席珍·奥马利·狄龙,”他写道。七分钟后,他写道,他打电话给副总统卡玛拉·哈里斯,告诉了她这个消息。
“她问了我好几次,是否确定要这么做,”拜登说。“我告诉她我确定。”
他给一长串国会议员、州长和其他长期支持者打了电话,包括在下午3点14分打给==前总统==比尔·克林顿。他没有打电话给==前总统==巴拉克·奥巴马,他也对奥巴马感到愤怒,因为奥巴马在幕后运作,劝他放弃竞选第二任期。
在这本400多页的书中,拜登写到了他在参议院的崛起、副总统任期,以及最终入主白宫。书中收录了特朗普留在椭圆形办公室给他的信,并首次披露了四年后他写给特朗普的内容。
在我告别这一神圣办公室之际,我祝愿您和您的家人在未来四年一切顺利。美国人民——以及世界各地的人民——都指望这座官邸在历史不可避免的风暴中提供稳定,我祈祷未来几年对我们的国家而言将是繁荣、和平与优雅的时期。
愿上帝保佑您、指引您——自建国以来,祂一直保佑并指引着我们深爱的国家。