离开匹兹堡市，我们去往宾州大峡谷(The Grand Canyon of Pennsylvania), 也被称为松溪峡谷(the Pine Creek Gorge)，这是贯穿宾夕法尼亚州中部的Tioga州立森林的一条大峡谷，长约75.2公里(47miles)、深457米(1500 feet)。

此峡谷以秋色美艳著称，而我们是夏季前去，看到的仅是无边的绿意和清凉的溪水。

虽然没能饱览多彩的林木，但这里依然是避暑休闲的佳处。各种小木屋、野餐桌散布在树丛、草地上，钓鱼的、玩水的、骑车的人们悠闲自在，还有无数的徒步小径(trails)。只不过我们只是旅行路过，缺了点定点度假的闲情，故没有专门去徒步(hiking)。

当晚我们歇在峡谷北部的韦尔斯伯勒(Wellsboro)，第二天再去高处观看峡谷。

上午尚有云雾弥漫，造成一番迷离景象。

六月花卉不多，但偶见的山地杜鹃鲜丽夺目，给满目绿色增添了靓丽的点缀。

还有一片草花形成的地毯。

这天我们也选了一条小径徒步，深入感受森林、瀑布和溪水的清凉。