1997年，宁静与美国人保罗结了婚，初到婆家时，婆婆对她说：“我们家有农场，你们要什么婚礼礼品？”宁静：“我要买一栋别墅。”转身，婆婆就给了她一个美式惊喜。
1997年那会儿，咱们国家正刮着一股开放的风，人们的心思活络起来，眼睛也开始往外面的世界瞅。就说演员宁静吧，她在那一年，跟美国演员保罗牵了手，迈进了跨国婚姻的门槛，这可是中西合璧的新鲜事儿。
头一回跟着保罗回美国婆家，宁静心里那个忐忑哟。婆婆一脸笑模样地迎上来，领着她满农场转悠，那得意劲儿藏都藏不住：“瞧瞧，咱家有这一大片农场呢，你们小两口想要啥婚礼礼物？”宁静一听，心直口快地说：“我想要栋别墅。”话音未落，屋里头安静得能听见针掉地上的声音。
婆婆呢，也没多啰嗦，只是笑眯眯地看着她。没想到，没过多久，宁静就收到了一个地道的“美式惊喜”——一顶帐篷！婆婆那意思明摆着：“想要房子？自己动手搭去吧！”这事儿，你说逗不逗？
婚姻啊，真不是两个人那么简单，它更像是两个世界的碰撞，得磨合，得理解。宁静这回算是亲身体验了一把。宁静一下子懵了。你说她吧，土生土长的中国人，打小就看到爹妈为孩子的婚事、工作忙前忙后，那叫一个操碎了心。可到了美国，成年孩子自个儿过日子，爹妈不插手？这事儿新鲜！文化差异，从婚礼上的礼物就开始冒泡了。
结了婚，日子一长，问题就一个接一个往外冒。保罗住在那郊外的农庄里，自在得跟风儿似的。宁静呢，城市快节奏的生活她可是刻在骨子里的。更让她心里不是滋味的是，婆婆人倒是挺热情，可带孩子这事儿，人家压根儿就不上手。搁咱们中国，爷爷奶奶带孙子，那不是天经地义嘛！可在美国，养娃那是小两口自个儿的事儿。保罗呢，工作忙得团团转，孩子几乎都扔给了宁静。慢慢地，她感到了累，感到了孤单，心里头还憋得慌。
生活习惯、怎么养娃、咋表达感情……这一桩桩一件件，就跟小刀子似的，悄无声息地就把这婚姻给割得千疮百孔。想当初，那浪漫劲儿，跟蜜里调油似的。结果呢，一碰上现实，浪漫就跟霜打的茄子似的，蔫儿了。十年啊，十年的婚姻，最后就剩下满身的疲惫。2011年，俩人就这么平平淡淡地把婚给离了，这段跨越大洋的婚姻，终究是没挺住。离婚这事儿一爆出来，娱乐圈那可是炸了锅，网友们也是议论纷纷，热闹得很。有人摇头说她太势利，有人叹息说她太天真。其实啊，说白了，她就是夹在中西两种文化中间，左也不是右也不是，走得那叫一个累。结果呢，咱们这位宁静姐，干脆带着孩子回了国，又站回了那个熟悉的舞台上，继续唱她的戏，演她的人生。至于那段婚姻嘛，也就成了她人生大戏里头，那么一小段真实却又匆匆而过的桥段，留在了过去。
