当你在温哥华走进一家餐厅，坐下后发现周围都是说广东话的，给你菜单的都是说粤语的阿