“圊”是厕所的意思,行圊就是上厕所的意思。
🌈其实在古代厕所还有其他名称,譬如“东司”、“东侧”、“东圊”等。
‼️“东厕”,《水浒传》6 回:“管东厕的净头。”
‼️“东圊”,《西游记》67 回:“就是淘东圊也不似
这般恶臭。”
🌈于是上厕可婉称“登东”,《警世通言·拗相
公》:“见屋旁有个坑厕,讨一张手纸,走去登东。”
❓为何都与东有关呢?
🌈原来古人建房子最重向阳,所以窗户和门都在南面。房子朝南则右首为西,左首为东,习惯上尊右卑左,所以在房建配置上,常常以西为较尊,而以东为较逊,而设厕所更要偏于全所房屋之东角。
💖假如真的穿越到了古代,内急时可说之词不只有“出恭”!


