No.156《约翰万次郎漂流记》 🍁作者：井伏鳟二（日本） 🍁版本：简体 🍁出品方：浙江文艺出版社 🍁个人推荐度：4（满分5） 📙浅说 日本现实主义文学大师井伏鳟二的中篇小说集，由三则风格各异的独立中篇组成。 《约翰万次郎漂流记》曾获直木奖，本以为是虚构故事，没想到中滨万次郎是历史上真实存在的人物。作者以底层百姓的视角和细腻的笔触，生动演绎了中滨万次郎际遇奇妙、百转千折、波澜壮阔的一生。 《战记》在我看来是最有趣味的一篇，有伪记录片的神韵，就是不知道内容是完全出于虚构，还是有本可源？开头作者自称是节选并翻译了源平合战中某位平氏逃亡少年的日记。 如果内容是虚构，那真是令人叹服作者深厚缜密的历史考据功底，将当时的政治、战争、制度、地理、风俗民情场景把控得细致入微，文中人物栩栩如生、活灵活现地再现读者眼中。 几场武士决斗的桥段也写得有来有去、跌宕起伏，作者要是去写武侠小说一定也是一把好手。 《故事二则》采用作中作形式，虽不耀眼，却也算充满童趣与想象力，内容依然以市井民情描写为重，还涉及到了“穿越”这一概念，挺超前的。 📙正文 【涟漪战记】 寿永二年，平氏、源氏相争，平氏一败涂地，举族突围败逃。其中有一名平氏少年，在率军沿着大海一边逃亡，一边与追兵厮杀之际，事无巨细地写下了有关的战争日记。日记最后，平氏少年刚刚攻占一处新的岛屿，彼时斜阳晚照，将岛上山峰染成紫薯般的颜色…… 【约翰万次郎漂流记】 幕末，少年渔夫万次郎遭遇风暴，与同伴流落荒岛，被美国渔船救起，带至夏威夷岛。万次郎留在美国接受文明教育，起名“约翰”。数年后，他的思乡之念愈发炽烈，于是汇合同伴，克服艰难险阻成功回到日本。作为曾开眼看世界、掌握英语的人才，约翰万次郎被幕府征召重用。明治维新时期，他依然从事政治活动，后因病隐居，专心进行英语教育及翻译工作，最终享年72岁。 【故事二则】 昭和十九年五月，“我”从东京被疏散到甲府市，在梅枝旅馆认识了同被疏散来的六年级学生宋三、弁三，渐渐成为朋友。某天，他们提出了关于“螺旋桨旋转”的问题，这促使“我”决定以他们为主角，写一个穿越回到江户时代的童话故事……