为深入践行“司法为民”宗旨，切实减轻当事人诉讼负担，10月24日，平遥县人民法院古城文化保护法庭主动延伸司法服务，在某村党群服务中心开展巡回审判，审理了一起物权保护纠纷类案件，用“流动的法庭”传递司法温度。

庭审过程中，承办法官引导原、被告双方围绕争议焦点，即涉案过道修建行为是否构成侵权，充分进行了举证、质证并发表了辩论意见。承办法官耐心倾听双方诉求，细致梳理案件事实，并就相关法律规定进行了深入浅出的阐释。整个庭审过程规范有序、节奏紧凑，为后续案件进一步审理奠定了坚实基础。

此次巡回审判，是平遥县人民法院深入贯彻落实《中共中央关于加强新时代审判工作的意见》、积极回应群众司法需求的具体举措。下一步，平遥县人民法院将继续坚持和发展新时代“枫桥经验”，持续扩大巡回审判覆盖面，推动法官走出法庭，深入基层实地调查案件事实，将便民服务落到实处，让群众在每一个案件中都能感受到司法的便捷与温度。