参考消息网11月9日报道据埃菲社11月8日报道，美国副国务卿克里斯托弗·兰多8日在出席玻利维亚新总统帕斯的就职典礼后宣布，美国将恢复与玻利维亚中断17年的大使级外交关系。

报道称，兰多与帕斯一同接受媒体采访时表示：“我们将恢复大使级外交关系，本应一直如此。”

兰多表示，两国在美国首都华盛顿和玻利维亚政府及立法机构所在地拉巴斯均未“派驻大使”，这“非常罕见”且“很令人遗憾”。

他还提到，帕斯“已表示有意与美国保持良好关系”，而“相应地”，美国方面也希望“与玻利维亚新政府建立良好关系”。

报道称，帕斯对兰多率领的美国代表团出席其就职典礼表示感谢，并请对方向特朗普总统及美国政府各机构“转达亲切友好与兄弟般友爱的信息”。

帕斯强调，美国副国务卿的出席对于他“让玻利维亚向世界开放，让世界走进玻利维亚”的意图而言，“意味着迈出新的一步”。

他指出：“这意味着恢复与美国的关系，我们也将恢复与其他国家的关系。”

58岁的帕斯赢得今年10月19日的大选，标志着这个国家出现了重大政治转向，结束了“争取社会主义运动”党近20年的统治。当初莫拉莱斯领导下的玻利维亚选择了“向左转”路线：对能源业实施国有化，与委内瑞拉和古巴等国结成联盟。（编译/苏佳维）