二战德国最坚固的盾与最锋利的矛, 照片拍摄于1941年苏联