我想了十分钟才明白这是个啥？