“成都,堂堂四川省省会,连拼音都会搞错吗?”
这是省外朋友对成都祠堂街这个广告文案的质疑!
确实,如果按普通话拼音的正确读音,这真的是一个错误的广告文案,但成都人可不这么认为!
因为,这是四川话版本的拼音!
按当地的发音,这个拼音再正确不过,把它放到英语句子里更是一点毛病也没有!

“成都,堂堂四川省省会,连拼音都会搞错吗?”
这是省外朋友对成都祠堂街这个广告文案的质疑!
确实,如果按普通话拼音的正确读音,这真的是一个错误的广告文案,但成都人可不这么认为!
因为,这是四川话版本的拼音!
按当地的发音,这个拼音再正确不过,把它放到英语句子里更是一点毛病也没有!

评论列表