古代笑话 江南有个姓柳的寡妇，丈夫早逝，独自守着一间书斋度日，闲暇时爱琢磨拆字。邻村秀才张生听闻她才思敏捷，特意登门切磋。 张生见院中有株老梅，便道：“我出一字——‘梅’，请娘子拆来。” 柳寡妇望了眼枝头含苞的梅花，淡然道：“‘梅’字，木旁倚‘每’。‘每’为每日，木是本根，守着本根日日盼，恰如我这守园人，朝朝暮暮，不离故土。” 张生点头称妙，又指窗前竹影：“再拆‘竿’字。” 柳寡妇抚过窗棂：“‘竿’者，竹下‘干’。竹有节，干立身，纵孤身如竹，亦要挺直腰杆，不折风骨。” 张生起身拱手：“最后一字，‘眠’。” 柳寡妇眸光微闪，望向案上丈夫的旧砚：“‘眠’乃‘目’下‘民’。目闭为眠，心牵黎民，我夫生前教孩童识字，如今我守着这书斋，也算替他看顾着邻里的‘民’。” 张生听罢，叹道：“娘子拆字，字字含情，句句见骨，在下佩服。”此后常来与她谈字论诗，却始终守礼，只以文友相称，传为一段雅事。