刚来英国那阵子上课天天懵😵
🇬🇧老师语速快、口音重、专业词一堆
一节 lecture 下来:
人在教室,脑子已下线🫠
.
后来开始用 讯飞翻译 APP📱
说一句大实话:留学生上课真的离不开它❗️
.
🎧 上课我最常用的是同声传译
老师一开口,屏幕立马出双语字幕
延迟很低,基本能跟着听
lecture / seminar / guest speaker 都很稳
就像旁边坐了个随身翻译👂✨
英国老师口音再飘🇬🇧
至少能让我听懂大概,不至于全程摆烂🙏
每月2h的free时长
还可以收藏重要翻译文件,期末随时整理复习,上课也不用着急整理笔记了
.
📝 文本翻译随时手机处理作业
PPT、reading、老师发的内容
复制 ➡️ 粘贴 ➡️ 秒出译文✅
短句长文都行,还支持 130+ 种语言
省时间到不行,效率直接拉满🆙
.
🗣️ 小组讨论 / office hour 用对话翻译也很友好
不用手动打字,双方直接说话就能翻
社恐留学生真的被照顾到了🥲🫶
.
📸 平时还会用拍照翻译
教材、课件ppt、作业说明、路边通知
一拍就懂,不用反复切软件,很方便✅
我现在基本就是:
上课开同传小窗+分屏记笔记✍️
学习效率肉眼可见提升📈
在国外上课听不懂真的别硬扛
有 讯飞翻译 在,至少不会被语言直接劝退🆘
.
讯飞翻译APP 留学生必备 上课实时翻译
英国留学





