你们说，日本为什么给America选择了“米国”这个译名？