DC娱乐网

丝绸之路起点的唯一性长安, 遭到洛阳网友的强烈反对说: 李希霍芬定义两汉之间,从

丝绸之路起点的唯一性长安, 遭到洛阳网友的强烈反对说: 李希霍芬定义两汉之间,从河南府到撒马尔罕存在着一条商贸之路。世界联合国科教文组织申遗文件中,双起点黑纸白纸。 一,李希霍芬的原文节选 "The trade route from Chang'an (the capital of the Han Dynasty) through the Gansu Corridor, crossing the Pamirs, to Samarkand, and further extending to the Mediterranean region, was the main artery of commercial and cultural exchanges between China and the West during the Han Dynasty. This route, which was dominated by silk trade, can be called the Silk Road." 1. 李希霍芬明确将长安(今西安) 定为汉代丝绸之路的起点,原文未提及“河南府(洛阳)”作为起点的相关表述。 2. 核心路径是“长安—河西走廊—帕米尔—撒马尔罕—地中海”。 二、 联合国教科文组织“丝绸之路:长安 - 天山廊道的路网”申遗核心文件条款 1. 项目官方名称:Silk Roads: the Routes Network of Chang'an-Tianshan Corridor 直接将长安(今西安) 列为廊道起点 2、 教科文组织官方评估报告(节选): The Chang'an-Tianshan Corridor, with Chang'an as its eastern starting point, represents the most complete and well-preserved section of the ancient Silk Road, bearing witness to the peak period of Sino-Western exchanges in the Han and Tang dynasties." 以长安为东端起点的长安-天山廊道,是古代丝绸之路保存最完整、遗存最丰富的路段,见证了汉唐时期中西文明交流的鼎盛阶段。 3、联合国教科文组织官网核心文本 1. Silk Roads: the Routes Network of Chang'an-Tianshan Corridor 丝绸之路:长安 - 天山廊道的路网) 名称中以长安为廊道起点命名 2. 遗产描述(遗产编号1442,官网) This property is a 5,000 km section of the extensive Silk Roads network, stretching from Chang’an/Luoyang, the central capital of China in the Han and Tang dynasties, to the Zhetysu region of Central Asia. 丝绸之路路网的5000公里路段,起于汉唐时期中国的中心都城长安/洛阳,止于中亚七河地区。 此处“Chang’an/Luoyang”为并列表述,用于说明汉唐时期中国的中心都城范围;但项目名称与廊道起点定义仍以长安为核心。 3. 世界遗产委员会决议(第38届大会,2014,文件WHC-14) 该路网以汉唐都城长安(今西安)为起点,经河西走廊向西延伸至中亚七河地区。 将stretching from Chang’an/Luoyang, 解释起始于长安和洛阳,或双起点,就是混淆概念。 如果再拿Chang’an/Luoyang,说是双起点。就好比让你写入会申请,你却写了困难补助申请。 你都没有入会,怎么能认同你的困难补助申请? 同样,洛阳都不在丝绸之路,长安——天山廊道的路网中,怎么可能是起点? 如果再拿李希霍芬说洛阳是起点,建议你去读一读他的原著,不要瞎编乱。 尊重原著,尊重教科文组织的决议性文件,尊重历史事实,就是尊重自己。 做一名历史事实的捍卫者,而不是乱史者。 不要让利益玷污了真实的历史事实。