🚨🇺🇸🇻🇪 尽管委内瑞拉局势动荡，油价却依然下跌 尽管美国突袭、政治威胁以及马杜罗相关新闻占据了各大媒体的头条，油价却几乎没有波动。 原油价格实际上有所下滑，因为交易员们对委内瑞拉的混乱局面并不在意，这说明一点：石油供应充足。 美国的高产量、欧佩克+强劲的产量以及非欧佩克国家（例如圭亚那和巴西）供应的激增，目前都保证了全球市场的供应。 归根结底，这表明全球市场对地缘政治冲击已经变得多么麻木。 这也意味着，马杜罗的石油可能不像公众想象的那样至关重要，而特朗普的强硬举措目前尚未引发加油站的恐慌。 无论新闻头条如何，供应目前并未趋紧。 🚨🇺🇸🇻🇪 OIL PRICES DIP DESPITE VENEZUELA TURMOIL Despite U.S. raids, political threats, and Maduro headlines dominating the news cycle, oil prices barely flinched. Crude actually slipped as traders shrugged off the Venezuela chaos, pointing to one thing: there’s plenty of oil to go around. High output from the U.S., strong OPEC+ production, and a surge in non-OPEC supply (from Guyana and Brazil for example) are keeping global markets well-fed for now. Ultimately, it shows how desensitized global markets have become to geopolitical shock. It also means that Maduro’s oil may not be seen as critical as the public thought, and Trump’s hardline moves aren’t triggering panic at the pump yet. No matter the headlines, supply isn’t tightening… for now. Source: Reuters 来源：路透社