何赛飞虽然是浙江舟山人,但她的沪语发音相当标准,“相,像,称”发音都是老派的尖音。 很多字连现在的上海年轻人发出来的都是团音。 要知道尖团音可是分辨正宗老派沪语的一个很重要的标志。 至于许娣的沪语唱法就是“洋泾浜”了。但也难怪,毕竟许娣不是吴语区的人,叫她唱沪剧也是勉为其难了。作为一个非吴语区的人,能把沪剧唱到这个程度也算不错了。
何赛飞虽然是浙江舟山人,但她的沪语发音相当标准,“相,像,称”发音都是老派的尖音。 很多字连现在的上海年轻人发出来的都是团音。 要知道尖团音可是分辨正宗老派沪语的一个很重要的标志。 至于许娣的沪语唱法就是“洋泾浜”了。但也难怪,毕竟许娣不是吴语区的人,叫她唱沪剧也是勉为其难了。作为一个非吴语区的人,能把沪剧唱到这个程度也算不错了。