DC娱乐网

文莱苏丹及其家人的名字之所以如此长,主要是因为它并非单一的“姓名”,而是由宗教头

文莱苏丹及其家人的名字之所以如此长,主要是因为它并非单一的“姓名”,而是由宗教头衔、个人本名、尊号以及父名等多个部分按照马来伊斯兰传统组合而成的。 以现任苏丹哈吉·哈桑纳尔·博尔基亚·穆伊扎丁·瓦达拉·伊布尼·阿尔马胡姆·苏丹哈吉·奥马尔·阿里·赛义夫丁·萨阿杜尔·海里·瓦丁(Haji Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulah ibni Al-Marhum Sultan Haji Omar 'Ali Saifuddien Sa'adul Khairi Waddien)为例,其名字可拆解为: 宗教与社会尊称 (Haji): “哈吉”(Haji)意为“前往麦加朝圣过的人”。这是穆斯林极高的荣誉头衔。 个人本名 (Hassanal Bolkiah): 这是他自己的名字。在正式场合,通常简称为“哈桑纳尔·博尔基亚”。 统治尊号 (Mu'izzaddin Waddaulah): 意为“宗教和国家的维护者”,是他在即位时获得的阿拉伯语称号,用以彰显其统治的神圣性与合法性。 连接词 (ibni): 在马来语和阿拉伯语中意为“……之子”。文莱人没有固定姓氏,通常以父名为姓。 对已故父亲的敬称 (Al-Marhum): “Al-Marhum”意为“已故的/蒙主宠召的”,用于指代他已去世的父亲。 父亲的全名与尊号 (Sultan Haji Omar 'Ali Saifuddien Sa'adul Khairi Waddien): 由于名字中包含父亲的所有头衔和尊号,长度会成倍增加。 这种长名系统反映了文莱作为伊斯兰教君主国的深厚传统,名字的每一个组成部分都代表了他的家族血脉、宗教虔诚以及作为国家元首的至高无上地位。