617年，李密邀请大哥翟让前来赴宴。酒酣耳热之时，李密送上一把弓箭：“大哥箭法一绝，今天展示一下可好？”翟让拿过箭来，正在观看的时候，突然觉得背后寒光一闪，刚想拔刀反击，却早已人头落地。宴会瞬间慌成一团。 一个月前，翟让刚刚成功平定洛口仓，物资大获而归。此战为瓦岗军稳固后方起到关键作用。他虽为副帅，却在军中威望甚高。 士卒皆言：“有翟将军在，仓廪不缺。”李密虽领号魏公，但其权柄仍需依赖翟让旧部的支持。瓦岗军虽表面一统，实则权力双头。 战后分赏时，翟让未见厚赐，心中不满，当面质问左长史卢君道，话语虽激，却并无造反之意。李密幕僚却借此大造文章，说翟让有夺权之心。 翟让并非不知李密对己生疑，但他自信，昔日让位之举皆出诚心，李密不会恩将仇报。他压下部属劝他先下手为强的建议，一句“大局为重”，劝退众人。 他没料到，此语已被李密密探传回。 李密自知地位来源不正，一旦翟让翻案，众人未必会帮自己。他明白，要彻底掌握军权，必须清除翟让。而要杀得名正言顺，宴席是最佳时机。 宴会设在偃师一带，将士不疑。 李密先让翟让屏退卫士，又装作疏于防备，安排刺客埋伏于侧。酒酣之际，翟让仍不觉危机，听李密劝拿起新弓，低头观之。一瞬之间，脖颈中刀，鲜血直喷。 翟让之死虽震慑众人，但军中开始人心惶惶。徐世勣、单雄信等虽未当场翻脸，却自此与李密离心。李密察觉后变得更加多疑，重大军议不再召集全营将领，只信亲信数人，导致策略失误不断。 次年东都之战，李密违众议强攻王世充，兵败如山倒。瓦岗军士气崩溃，退守武关，不久后李密投降唐朝。虽授官，却无实权。 唐将旧识徐世勣讥其“连翟让尚能杀，谁敢与共事？”李密默然无语。 621年秋，李密被诬谋反，高祖李渊借机清除旧部，将其斩于长安。终局已定。翟让墓前无祭，李密身后无碑，权谋一场，尽归尘土。