越南国产榴弹发射器，南非产品的克隆