《Words with Wings and Magic Things》
「Author」: Matthew Burgess
「Illustrator」: Doug Salati
「Publisher」: Tundra Books (March 18, 2025)
「Age Range」:5-9
这本绘本收录 49 首原创诗歌,这些诗歌被巧妙编排进 “Welcome(欢迎)”“Wonder(惊奇)”“Wild(狂野)”“Weee!(欢呼)”“Whoops & Wallops(意外与碰撞)”“Windows(窗口)”“Whispers & Well Wishes(低语与祝福)” 七个主题板块,带小读者穿梭于日常生活的瞬间、情绪与经历中,将平凡化为非凡。比如在 “Welcome” 篇章里,作者写道:“some will say the sky is blue, /but that is only partly true. /if you take a peek above, /the clouds are dusty as a dove.”(有人说天空是蓝色的,但这只说对了一部分。若你抬头窥探,云朵如鸽子般灰蒙蒙),从独特视角引导孩子思考事物的多面性 。而在 “Wonder” 板块,“to reach the place of things unseen, /words can be your trampoline.”(要抵达那看不见的地方,文字能成为你的蹦床),鼓励孩子借助文字驰骋想象。
Doug Salati 的插画超绝!画天空时用彩虹色天空环和气象拱门呼应诗句,描绘探索场景时,孩子打着手电筒在藏满宝藏的阁楼探秘,现实与幻想融合,还有各种圆头短腿的可爱小人物,童趣十足!
绘本设计也超用心,7 处镂空跨页像魔法窗口,翻书超惊喜!书后还有诗歌索引,查起来超方便。不管是孩子自己看,还是亲子、师生共读,都能带娃感受文字的魅力,开启奇妙阅读之旅!
文字 诗歌 插画 原版绘本 亲子 童书推荐 儿童美育 英语启蒙









