北京时间2月9日，俄超豪门圣彼得堡泽尼特官方宣布，哥伦比亚前锋约翰·杜兰以租借形式加盟球队，租期至2025/26赛季结束，泽尼特为此次租借支付了270万欧元租借费。这是这位22岁天才前锋不到一年内的第二次租借转会，职业生涯轨迹呈现起伏波动。

杜兰的足坛履历曾充满高光，2025年冬窗以7700万欧元的创纪录身价从阿斯顿维拉转会利雅得胜利，加盟后半个赛季为球队出战18场贡献12球，展现出高效得分能力。但由于沙特当地生活习惯与个人情况的适配问题，他选择在夏窗租借加盟费内巴切，然而在土超赛场未能延续状态，21次出场仅斩获5球3助攻，期间还因伤病与战术适配问题缺席多场比赛，最终费内巴切决定提前终止租借协议。

此次转会背后涉及复杂的财务安排，杜兰此前与费内巴切约定的1000万美元薪资已由对方一次性支付给利雅得胜利，再由后者按月发放给球员，相关税务问题已通过专业方案解决。目前杜兰的德转身价已从巅峰时期的近8000万欧元跌至3200万欧元，此次加盟泽尼特被视为他职业生涯的“救赎之战”。

泽尼特作为俄超传统豪门，此次引援旨在补强锋线火力，冲击联赛冠军与欧战资格。杜兰兼具身体对抗与门前嗅觉的技术特点，有望适配泽尼特的战术体系。对于这位曾入选《卫报》全球最佳年轻天才名单的球员而言，如何在圣彼得堡调整职业态度、融入新环境，将成为其能否扭转生涯颓势的关键。泽尼特杜兰