Ich bin auf der Welt zu allein und doch nicht allein genug um jede Stunde zu weihn.

— Rainer Maria Rilke 《时祷书》

Ich bin auf der Welt 我在这个世界上zu allein 太孤独了genug 足够 weihn是weihen 祝圣 consecrate 圣化，不是weinen

I am too alone in the world, and yet not alone enough to make every hour holy.