中国消费者报上海讯（记者刘浩）近日，上海市金山区市场监管局检查发现，某美容店部分产品无合法来源证明。经调查，该产品实际为未经注册的药品。目前，该局已依法对涉事美容店作出行政处罚。

据了解，近日，金山区市场监管局在对一家美容店开展检查时，发现其使用的2支名为“CSLABcomplexsystemProasegis”的膏状产品仅有外文标识、无中文标签，且当事人无法提供该产品的相关资质证明。经查，该产品主要用于缓解文眉等服务中的疼痛，实际属于药品范畴。由于该产品未经注册，亦无合法来源。对此，该局已依法对当事人作出行政处罚。

《药品管理法》规定，在中国境内上市的药品应当经国务院药品监督管理部门批准，取得药品注册证书。《药品说明书和标签管理规定》规定，药品说明书和标签的文字表述应当科学、规范、准确。药品说明书和标签应当使用国家语言文字工作委员会公布的规范化汉字，增加其他文字对照的，应当以汉字表述为准。

本案中，涉案产品用于局部麻醉、缓解疼痛，属于药品管理范畴。然而，该产品既无规范中文标识，也未取得合法注册凭证，实属未经注册的药品。当事人的行为已违反相关规定，构成使用未经注册药品的违法事实，给公众健康带来潜在风险。

上海市市场监管局提醒美容行业经营者，应严把药品准入关，如需使用局部麻醉等药品，务必采购已取得《药品注册证书》、标签齐全、来源正规的产品，严格执行进货查验与记录制度。确保药品包装有规范中文标签，并严格按说明书要求储存、使用，不得擅自更改用途或方法。主动学习《药品管理法》等相关法律法规，坚决杜绝使用未经注册、来源不明的药品或医疗器械。消费者应尽量选择证照齐全、操作规范的美容机构。如发现疑似使用非法药品，应注意保留证据，并及时向相关部门反映。