国际排坛动态韩国女排【影后谢幕：梁孝真挥别十九载赛场，现代建设14号球衣终成传奇】

现代建设排球俱乐部于3日正式宣布：“梁孝真在经过长时间深思熟虑后，决定在2025-2026赛季结束后，为自己长达19年的职业生涯画上句号。”

今年37岁的梁孝真自2007-2008赛季在V联赛完成首秀以来，19个赛季始终效力于现代建设，是球队的标志性“队魂”球员。作为联赛代表性的副攻手，她凭借压倒性的拦网能力、犀利的快攻以及稳定的得分表现，带领球队赢得无数胜利与冠军。

她在国家队的表现同样耀眼。长期身披太极旗征战国际赛场，为提升韩国女排的国际地位作出重要贡献，也因此成为深受国民喜爱的明星球员。

梁孝真表示：“自2007年至今，始终如一支持我的球迷们，以及一直成为我坚实后盾的俱乐部，我由衷感谢。更重要的是，正是教练和教练组的指导，以及与队友们共同流下的汗水，才让我走到今天。”

她补充道：“在剩下的赛季最后时刻，我会以‘现代建设球员’的自豪感拼尽全力，为职业生涯画上圆满句号。”

现代建设将于8日在水原室内体育馆举行与胡椒储蓄银行的常规赛最后一个主场比赛结束后，为梁孝真举办退役仪式。

当天活动包括：

致敬视频播放：回顾19个赛季的重要表现与足迹；

永久号码仪式：表彰梁孝真为俱乐部发展所作出的卓越贡献；

球迷签名会：退役仪式结束后，面向俱乐部会员举行，与球迷进行最后的感谢与交流。

现代建设俱乐部相关人士表示：“梁孝真为俱乐部所留下的一切都无可比拟、弥足珍贵。我们将以最崇高的礼遇，为她辉煌的职业生涯送上最崇高的告别。”