中国华语🆚大马华语马来西亚好多人都在说华语，但与国内的华语又有些不同，听着特

2026-03-17 11:16:20 爱旅行游玩京京历史

中国华语🆚大马华语马来西亚好多人都在说华语，但与国内的华语又有些不同，听着特别有意思~ 譬如，下面这一段话你能听明白吗？ [微风]“喂，宝贝做莫？我刚刚按钱了，按了几多钱？哦，OK啦。我先用散钱买几张CD，然后家里饼干漏风了，你别吃了。我们几个钟后吃饭先，然后驾车去看戏，回来记得提醒我打油。等下我接你，放心，路口mata多，我开的慢只能别人割我车，不会割别人车的。出门不用关冷气，不吃电。记得检查一下煤气。” 能听得懂他说是什么吗？大马为什么有那么多人说华语？马来西亚

阅读：3727 点赞：0

评论列表

杂事随说 26

2026-03-17 23:45

有的就是广东的叫法

自由人 回复 03-18 07:48
香港电影传播出去的

用户13xxx12 24

2026-03-17 11:59

没啥区别呀，大马的很像中国一个地方的方言而已呀，有什么可以比较的，随便拿出一句话，中国不知多少方言

用户10xxx20 20

2026-03-18 05:13

瓦斯？都叫煤气吧，胡扯

用户20xxx81 回复 03-18 10:04
你才是胡扯，听说过以前煤矿瓦斯爆炸吗？😎😎😎

YING~为有你 16

2026-03-17 22:42

大马那是客家音，客家人都懂

徐老大 11

2026-03-17 18:42

我们也说滚水，散钱，煤气啊

天道酬勤 8

2026-03-18 03:52

就是闽南语发音

饕餮之徒 5

2026-03-18 06:45

说了这么多年东北话我才知道我特么说的不是东北话是马来语？我家这都叫煤气没有一个叫瓦斯的！

茂叶 5

2026-03-18 07:43

有些说法和客家话一样[滑稽笑]

阳光普照 4

2026-03-18 07:14

白话变种

福中之人 4

2026-03-18 07:19

同我们客家话一样。

天空之城 3

2026-03-18 06:23

有啥区别，有些词我们当地也用

★草上飞☆♥ 3

2026-03-18 07:49

客家话就是有部分中原话，俗话说客从中原来

子木 3

2026-03-18 07:23

除了吸管和水草有出入外，其余意思基本意思能对上

用户10xxx20 3

2026-03-18 05:11

像广州话

宁静致远 3

2026-03-18 06:50

想起高中的化学老师，当年东南亚排华回来的。每次上化学实验课，强调注意事项时都要说“不要动先”[哭笑不得]

用户74xxx82 回复 03-18 10:04
倒装句，很正常

小二 3

2026-03-18 08:45

不懂你们哪个地方讲不晓得的，应该更多地方是用不懂才对吧

飞侠回复 03-18 09:44
不晓得是小地方方言😔

碧水春江 3

2026-03-18 09:31

小编是中国的吗？瓦斯？

手机狂想曲 2

2026-03-18 06:58

不是说汉语吗，怎么英语都出现了？

用户35xxx99 2

2026-03-18 07:09

客家话，我们湖南长沙人都懂

用户13xxx36 2

2026-03-18 06:42

方言

用户10xxx46 2

2026-03-18 05:39

那叫汉语

大卫 2

2026-03-18 08:25

去你的瓦斯

古越族 2

2026-03-18 09:35

古汉语，以明代官话为基础。

嘿嘿来咯 2

2026-03-18 09:31

客家人应该能听懂九成以上，就是客家话演变的

尝试会员 2

2026-03-18 08:59

与潮汕话70%相同

用户10xxx23 2

2026-03-18 08:46

开水我们这边也叫滚水

mfdz 回复 03-18 10:04
比如拿热水瓶装就叫打开水，拿桶装就叫打滚水。还有拿杯子或者碗去倒的叫倒开水，而往凉水里加点热的叫加点滚的。用桶去打水洗脚洗澡那都是叫打滚水，不管你水开没开都是叫打滚水。

笨笨 1

2026-03-18 07:48

我们叫煤气，他们叫瓦斯吧？

用户10xxx02 1

2026-03-18 06:34

超车，应该是过车

光骑士 1

2026-03-18 09:39

很多是老一辈的叫法

Awhale 1

2026-03-18 08:49

不就是白话版吗？那边很多人说白话的，没什么奇怪啦，两广不就是差不多吗？

自由人 1

2026-03-18 07:47

广西的八零后说的也像大马说法！

用户15xxx68 1

2026-03-18 03:56

我怎么感觉大马华语和闽南语差不多呢？有没有一样感觉的？

用户17xxx32 1

2026-03-18 07:54

mata是摩托吧？这话里白话占了八九成。

用户17xxx46 1

2026-03-18 10:03

与南昌市新建区地方语言一样的

YYYYDNS 1

2026-03-18 09:12

梅州人不讲话，负责笑！！！！！！

lemon_bee 1

2026-03-18 09:16

瓦斯煤气那个确定没写反吗？

用户10xxx16

2026-03-18 09:57

我们叫瓦斯，他们叫煤气？

用户11xxx08

2026-03-18 07:32

煤气是中国人说的吧

小开咕

2026-03-18 07:03

语法跟湖南官话很像

＆TRY*

2026-03-18 07:54

中国本来就那么多方言，这有啥？起码还听的懂，有些方言，跟本听不懂，但有什么关系呢？不影响我们都是中国人。

二胡

2026-03-18 06:21

几乎都是我们这里的方言

mfdz

2026-03-18 09:58

我们也说不晓得，不懂，煤气。烧开的叫开水，烧热的叫滚水。

文与武ing

2026-03-18 10:01

煮送，做菜，炒菜，搞菜，整菜……都是几个意思？

忍羽

2026-03-18 09:46

只有湾湾才叫瓦斯

盲毛

2026-03-18 06:37

香港近似

用户14xxx64

2026-03-18 09:40

霉气变瓦师

gzyufei

2026-03-18 10:04

基本上是粤语的口头表达方式

zyr17

2026-03-18 09:29

除了年轻人，老人不可能会普通话的，但可能会三门汉语，客家话闽南话和粤语，三种地方语系的移民聚居，最终结果就是这三种汉语都会说。

融包的爹

2026-03-18 07:59

大陆有说瓦斯的？

DC娱乐网

中国华语🆚大马华语马来西亚好多人都在说华语，但与国内的华语又有些不同，听着特

评论列表

热门分类

中国华语🆚大马华语 马来西亚好多人都在说华语，但与国内的华语又有些不同，听着特

评论列表

猜你喜欢

中日周边局势迎来新动向，马来西亚向国际社会公开表明立场，联合21个国家共同发声，

看到个马来西亚华人的评论，直接给我整沉默了。这哥们说，要是以后东方大国真有事

被一条来自马来西亚华人的评论整破防了，这位马来西亚华人留言中是这样说的，“我是马

马来西亚宣布对美贸易协议失效，多米诺骨牌开始倒3月15日，马来西亚官方正式宣

如果中国不站出来，那么全世界的国家都要对美国”跪下”，马来西亚专家表示：中国的行

荷兰人这次真急了，一天都等不下去！3月13日，荷兰新政府电话直接打到北京。打电话

塞尔维亚这波操作，直接给欧洲那一票国家整不会了。连夜向196国发通告：东

热门分类

中国华语🆚大马华语马来西亚好多人都在说华语，但与国内的华语又有些不同，听着特