黑漆嵌螺钿绣襦记故事图圆盘:
盘心表现《绣襦记》中剔目劝学一出的场景。《绣襦记》为明代徐霖创作的传奇剧本,讲述唐代荥阳公子郑元和与长安名妓李亚仙的故事。
庭院建筑中置长方书桌,其上青灯一盏,郑元和于桌前展卷,李亚仙于桌旁刺绣,两人正彼此交谈,盘底用螺钿嵌出剔目劝学中你且对青灯开着简编一句呼应画面故事。
翻了下,原文是:你且对青灯开着简编。须励志莫辞劳倦。坐待旦。竟忘眠。坐待旦。竟忘眠。干干黾勉。如与那圣贤对面。
是李亚仙劝郑元和读书的唱词。
故事大概如下:
荥阳公子郑元和携重金上京赶考,在长安曲江池偶遇名妓李亚仙,两人一见倾心,纵情享乐,很快将盘缠挥霍一空。鸨母见状,设计将李亚仙骗走,逐郑元和出门。郑元和沦落街头,沦为殡丧队伍唱挽歌的乐手。后被身为刺史的父亲郑丹发现,因嫌其辱没门楣,将他毒打至昏死,弃尸荒野。郑元和大难不死,沦为乞丐,在大雪天乞讨时,被寻他至此的李亚仙听见哀声。李亚仙认出他,痛悔万分,不顾鸨母阻拦自赎其身,将郑元和接回悉心照料。见郑元和荒废学业,李亚仙百般劝勉无效后,竟以鸾钗剔损双目,以极端方式激励他发愤苦读。郑元和痛定思痛,闭门苦读,终一举夺魁,高中状元。最终,郑元和官至成都参军,父子和解,李亚仙因其贤德被朝廷册封为汧国夫人,两人圆满团圆。
剔目部分原文:
〔旦〕你喜我这一双眼么。
〔生〕端的一双俏眼。
〔旦〕我把鸾钗剔损丹凤眼。羞见不肖迍邅。
〔生〕呀。不好了。涓涓血流如涌泉。澘澘却把衣沾染。今始信望眼果穿。却敎人感伤肠断。
〔旦〕罢罢。我不免自去落发为尼。你若有志读书。做个好人。尙有相见之日。若只如此。我永不见你了。
〔生〕罢罢。他妇人家尙然如此立志。我何苦执迷如此。大姐。你不须烦恼。小生闻得上国开科。如今就此拜别。若得官回来见你。若不得官。决不见你之面。
〔旦〕如此却好。我有白金十两。赠君为盘费。
〔生〕多谢。
为别人自残,十分不值得提倡啊。

