诺奖评委懂不懂中文无关紧要，紧要的是莫言获奖是因为埋汰新生共和国，埋汰中华民族，埋汰中国共产党政治体制和国家制度。加上他赞美日本鬼子，讴歌穿抗日马甲的土匪，侮辱抹黑八路军，翻案地主等“真实”的“突破”性文学创作成就获得了诺奖。