阿德巴约捂着膝盖下场时，热火还领先5分。但篮球比赛最残酷的地方就在于，你永远不知道下一个转折点在哪里。
常规时间最后7秒，黄蜂落后3分，球到了怀特手里。三分线外一步，出手——进了！114平，加时。热火替补席一片死寂。
加时赛最后15秒，126-127，热火落后1分。米切尔突破上篮，被迪亚巴特封盖。球权转换，鲍尔持球推进，面对维金斯的防守，一个变向杀入禁区，抛投——命中！127-126，只留给热火2.3秒。
热火最后一攻，希罗接球转身三分——弹框而出。终场哨响，黄蜂主场沸腾。
数据很直白：鲍尔30分10助攻，布里奇斯28分9篮板，米勒23分。热火这边，米切尔28分，维金斯27分，希罗23分。但比数据更残酷的是，热火少了阿德巴约这个内线支柱，最后时刻的篮板保护明显吃亏。
这是东部第9和第10的附加赛，输球一方直接回家。黄蜂赢了，他们还有机会和76人/魔术的败者争夺东部最后一个季后赛席位。而热火，这个赛季到此为止。
赛后斯波教练说：“我们战斗到了最后一刻，但有些细节没有做好。”确实，怀特的那个绝平三分，鲍尔的准绝杀，还有加时赛那几个关键篮板——黄蜂抓住了该抓住的机会。
更衣室里，鲍尔和队友击掌庆祝，但表情并不轻松。他们知道，下一场才是真正的生死战。而热火的更衣室，维金斯低头坐着，毛巾盖在头上。有些告别，来得就是这么突然。
附加赛的魅力就在于此：一场定胜负，没有退路。今晚的夏洛特，黄蜂多活了一天，热火提前放假。篮球有时候就是这么简单，又这么残酷。