平南村位于鹿泉区东南部，地处栾城、鹿泉、元氏三区县交界处，东靠京广铁路与公路。洨河从村南流经栾城县，地理位置优越。平南村的历史可追溯至明代永乐年间。平南村原名东平同，与平北村原为同一村落。元末明初，河北地区因战乱人口锐减。明洪武三年(1370年)至永乐十五年(1417年)间，朝廷组织了大规模的山西洪洞大槐树移民运动，部分移民来到此地定居，建立了"东平同"村。
随着人口不断增加，村庄占地面积逐渐扩大，原"东平同"村难以统一管理，遂按照地理位置一分为二，居南的部分称为"平南"，居北的部分称为"平北"，各自成为独立的行政村。分村时间大约在明代中后期，具体年份虽无确切记载，但在清代光绪年间的《获鹿县志》中已明确有"平南"和"平北"两个村庄的记录。
"平南"中的"平"字既保留了原村名"东平同"中的"平"，也体现了村庄地势平坦的地理特征；"南"字则明确指示了其相对于平北村的方位。明清时期，平南村(东平同)隶属获鹿县管辖。1961年，从永壁公社划出6个自然村设立寺家庄公社，平南村归属寺家庄公社管辖。1983年4月改为寺家庄乡，1984年改为寺家庄镇，1994年获鹿县撤县设市为鹿泉市，1996年1月，撤销高迁乡并入寺家庄镇，平南村至今仍隶属于寺家庄镇。2014年9月改为石家庄市鹿泉区，平南村随之隶属石家庄市鹿泉区。
历史上，平南村以农业为主，主要种植小麦、玉米等粮食作物和豌豆、芥菜苗等经济作物。近年来，随着石家庄城市发展和鹿泉区产业升级，平南村逐渐融入区域经济发展，成为鹿泉区千亿级电子信息产业集群的重要组成部分之一。
平南村保留了许多传统民俗，如元宵节赏花灯、猜灯谜，端午节吃粽子等。此外，村里还有传统的庙会活动，吸引周边村民前来参加。平南村设有平南小学，为村里及周边儿童提供基础教育服务。村内还有超市、加油站、工厂等设施，方便村民的日常生活和工作。平南村从明代初期的"东平同"村发展而来，因人口增长而与平北村分治，其名称既保留了历史痕迹，又体现了地理特征。历经数百年的发展，平南村不仅见证了鹿泉区的历史变迁，也在新时代焕发出新的生机与活力。
作为鹿泉区的平原村落，平南村见证了从农耕社会向城乡一体化转型的历史进程，成为石家庄南部一个具有重要地位的村庄。