这张拍摄于1956年美国康奈尔大学的照片，定格了郭永怀、李佩和女儿郭芹一家三口的温馨时刻。
那时，郭永怀已是该校的终身教授，生活优裕。镜头中的他身着风衣、戴着眼镜，气质儒雅；妻子李佩怀抱着女儿，温婉娴静，小郭芹模样稚嫩可爱。这张合影，既是他们在美国优裕生活的写照，也是诀别前的一抹温柔。
不久后，郭永怀毅然舍弃一切，带着妻女冲破重重阻碍回到祖国，用一生诠释了“科学无国界，但科学家有祖国”的深刻内涵。