关于红色经典影视剧的改编问题
从1949年解放后到文革前十七年（包括文革十年的样板戏），为了纪念党和人民的胜利，那时出版和上演了一批红色经典的小说和电影作品，如《吕梁英雄传》、《沙家浜》、《苦菜花》、《林海雪原》等。这些作品诞生后，当时就教育了30、40年代的年轻人，后来又不断再版与上演，陆续教育了50后、60后在红旗下长大的共和国一代。
红色文化影视剧
进入到改革开放后，尤其是进入到改革开放新时代，用这些红色经典如何教育好90后、00后的新人，改编好原著并不容易。
我想从以下几点谈自己的意见。首先，要尊重原著，但也要认识到原著的时代性、局限性或政策局陷。完全不尊重原著，瞎改一气，这是不可取的，人民群众不能接受，党和政府也不能答应。
广电总局曾经有一个文件《关于认真对待红色经典改编电视剧有关问题的通知》。这是个态度问题。
但也要承认，红色经典原著自身条件下也有缺点和局限。当时受“三突出”创作影响，主要英雄人物过于拔高，不食人间烟火，没有七情六欲，没有爱情，人物片面化、脸谱化。还有，比如对待地主是完全否认的。改革开放后，党和政府已经给地主分子全部摘帽了。这方面可以调整和充实。
红色影视记忆
其次，改编红色经典要尊重艺术性规律，尤其是改编成影视剧，它人物刻画一定要集中、鲜明、有特色。人物被刻画好，这个影视剧就基本成功了，立住了。没刻画好人物，这个影视剧就基本失败了。
那么就是如何在原剧主角和配角的身上加戏与减戏，把一个人的戏挪到两个人，类型化再丰富多彩等一系列问题。核心指导思想就是让人物立得住，满足老观众的怀旧，激发新观众的观影兴趣。
第三，是改编红色经典要注重它的的商业属性问题。从前的电影完全是政府拨款，是宣传教育意识至上，现在不能不考虑影视剧的商品化和市场化问题，甚至还有它的游戏化问题等。
赔钱的红色经典不是好经典。