DC娱乐网

这波发言,老王还是一股子“贵族味”啊。 纪念美国独立250周年,他偏不说大家平时

这波发言,老王还是一股子“贵族味”啊。
纪念美国独立250周年,他偏不说大家平时习惯的 two hundred and fifty,反而甩出一个拉丁味很重的 semiquincentennial,听着就像专门给正式场合准备的词。

说白了就是,英语里确实有两套数词系统,日常聊天多用日耳曼系,像 two hundred and fifty 这种最顺口;到了比较正式的场面,尤其想显得讲究一点,拉丁系的表达就会冒出来。

问题是,平时用词一直偏简单的懂王,这回能不能马上接住,还真不好说。

这事儿看着像是词汇秀,其实更像是在比谁更会装门面。你觉得他会当场反应过来吗?