女人顿足锤胸大哭起来，对李佐文说：谁说人和鬼不能再遇到一起了呢？客人昨夜借宿的房屋，那就是给我死去的丈夫停放棺材的草屋……

唐文宗大和六年，琴客棋师李佐文在南阳临湍县北的两处庄园客居，庄园分别属于秘书郎袁测和襄阳郡官吏王竔的别业。李佐文很得袁、王二人的赏识。

有一天傍晚，李佐文要转到袁测的庄园去住。奴仆替他拿着行李先走了，走了不到一二里地，忽然刮起了大风，天气变冷，四围昏暗。

不一会儿天就黑了，李佐文骑着一匹瘦弱无力的马独自行路，结果迷路走到别的道上去了。

约摸到了半夜，天阴得不那么厉害了。几里地以外，远远地能看见一点光亮，李佐文就朝有亮光的地方走去。到跟前一看，原来是远离村庄的孤零零的一间茅屋，极为低矮狭窄。屋里有一个种田的老头正在打草鞋。李佐文很客气地请求借个宿，过了好长时间，才请他进屋。

老头说：“这里豺狼很多，客人的马不要拴在远处。”
李佐文把马牵过来拴在屋檐下，自己靠近火堆坐下来休息。
老头问：“客人要到什么地方去？怎么走到这里来了？”
李佐文讲明自己的情况。
老头笑道：“要到袁庄去，那路可就错得太远了。只好等天亮后，才可以往南走回去。”

老头背后草帘子后面，不时传出小孩哭喊的声音。小孩一出声，老头就说：“孩儿别哭了，事情已经到了这个地步，哭又有什么用呢？”不一会儿小孩又哭了起来，老头就又重复前边的话来解劝。

李佐文不明白原因，就问老头，老头低声用别的话岔开。
李佐文说：“孩子小怕冷，怎么不抱到火边来呢？”

一连说了四次，老头才抱孩子到炉火旁边，原来是一个八九岁的乡下小闺女。她见到客人开始时不害羞也不害怕，只是用树棍在灰土上画着玩，好像心中有无限的怨恨。忽然小孩又抽噎痛哭起来，老头仍用先前说的那句话来劝解她。李佐文再三询问，始终不知内中的隐情。

过了一阵天刚亮，老头就远远地指着东南的大树说：“那个方向就是袁庄，离这里不到十里地。”

李佐文骑上马四下张望，这里是一片空旷荒凉的田野，没个人影，只有老头这一间茅屋。他走了三里多地，看到一个农村妇女，拿着一壶酒，提着几串纸钱走来。

那个妇女对李佐文说：“这里是一片荒野，路上无人，客人一大早从哪里来呀？”

李佐文把昨晚的事告诉了她。
那个女人顿足锤胸大哭起来，说：“谁说人和鬼不能再遇到一起了呢？”

李佐文仔细盘问，那妇女才说：“客人说昨夜借宿的房屋，那就是给我死去的丈夫停放棺材的草屋。我在袁庄受雇用已经七年了。前年春天，我丈夫突然得暴病死了。第二天，刚刚换牙的女儿又死了。家里贫穷，没有办法，只好把父女埋葬在一起。我守礼寡居，官家并不减免官税。孤苦伶仃无依无靠，才打定主意改嫁。今天晚上我就要嫁到别人家去了，所以才来到他们父女的坟上告别呀！”

李佐文（就同她一起前往，等到了昨晚住的茅屋，一看确实是停放棺材的屋子。屋内留下的踪迹清清楚楚，可以看得明明白白，妇女号啕大哭起来，眼泪像一条细绳不断涌流。

李佐文大为惊异，昨夜情景历历在目，他向袁测和王竔都讲了这件事，众人出资帮助妇女重新安葬了父女俩个。

妇女放弃了家业，剃了头发，到临湍佛寺出家当了尼姑，她立誓要在庙里劳作到死。这个妇人姓王，唐文宗开成四年仍有人见过她。