如果你没去过洛阳白马寺,第一眼看到照片大概率会懵——金碧辉煌的泰国宫殿、顶着圆顶的印度佛塔、还有缅甸的大金塔,挤在这座古刹的西边,画风像是四个国家的建筑群“拼”在了一起。
有人调侃说:白马寺恐怕是中国最“崇洋媚外”的寺庙。但说实话,这些人拍桌子说白马寺变了味,却不知道人家才是真正的“源头工厂”。
白马寺建于东汉永平十一年(公元68年),是佛教传入中国后第一座官办寺院,被称为“释源”和“祖庭”。当年两位印度高僧牵白马从西域驮来佛经佛像,停在洛阳,汉明帝一拍板,中国第一个“外资项目”就这么落户了。所以才叫“白马寺”,名副其实的“洋为中用”第一人。
但白马寺真正有意思的,是它最近三十年干的一件事——当年它把佛教迎进来,现在它又把各国的佛殿请回来。
最先动心的是泰国。1992年,泰国内务部部长瓦塔纳先生来朝拜,被触动后送了尊7.2米高、8吨重的铜制贴金大佛,顺手建了座泰式佛殿。后来赶在2014年,泰国人把“镇国之宝”——曼谷金山寺供奉了一百多年的释迦牟尼佛舍利,直接送到了白马寺。
印度那边更郑重。先是2003年总理瓦杰帕伊参访时起念,2005年温家宝总理访印还签了政府间协议:中方出地,印方出5000万卢比(约1000万人民币),连石材都从印度雕好海运过来,一定要原汁原味。
缅甸更不用说了,直接把“首次”——他们在境外捐建的第一个宗教项目,落在了白马寺。2014年竣工,总统吴登盛率72人代表团出席,排面拉满。仰光大金塔按三比一缩小“搬”了过来,连曼德勒皇宫的围墙样式都移植到中国。
最让我心里一动的是选址的心思。印度佛殿建在白马寺西侧,方丈印乐法师说:这是为表达“白马寺源自自西而来的印度佛教”,不忘来路。当年佛教从西边来,现在西边又建起印度殿——一千九百多年,画了一个圆。
所以我觉得,白马寺从来不是“包容”外国文化,它从来就是国际化的产物。 中国佛教在它身上走出去,世界佛教又顺着它走回来。只是太多人不知道这段前传,才会觉得金顶跟古寺不搭。





