【美国加州夫妇被指在自家山坡上非法砍树38棵，被罚款682万元】

一对美国加州夫妇因在自家山坡上非法砍伐38棵树，于2026年5月5日被奥克兰市议会处以近100万美元（约682万元人民币）罚款。

2019年，马修·伯纳德和林恩·华纳购入了位于北奥克兰克莱蒙特酒店俱乐部后方的一块土地。2021年，市政工作人员反映，这对夫妇未取得许可便清理树木。尽管官方多次警告，伯纳德无视要求继续砍伐，部分树木据称位于邻家地界。2025年，夫妇试图申请许可建造独户住宅，但市政府反而通知其违反了受保护树木条例。

官员收集了大量证据，包括砍树照片和警方报告。市政人员估算每棵被砍树木价值，从一棵小李子树750美元（约5111元）到一棵老橡树9.5万美元（约65万元）不等。38棵树让夫妇面临高达91.5135万美元（约624万元）罚款。

伯纳德和华纳曾两次申请市议会听证，但分别在2025年12月和2026年4月未能获裁决。4月14日一项最高罚款动议因三票反对、一票缺席未通过。5月5日，市议会一致决定处以近100万美元重罚。

伯纳德辩解称曾试图遵守许可流程，并声称部分树木有病或此前已清除。“我们否认砍掉了38棵树，”他说，“有些树在我们购买前就已倒下，还有一些是在暴风雨中倒下的。”夫妇要求免除罚款，称将在建成房屋后补种新树。

树木保护者集会支持罚款，担心不处罚会向业主发出错误信号。部分市议员认为受保护树木条例“过时”，高昂罚款有失公平。市议员卡罗尔·法伊夫试图将罚款降至30万美元（约204万元），她说：“真正公平的做法要求我们区分可避免的损失和不可避免的移除。”

最终，大多数市议员认为法律至关重要。市议员贾奈·拉马钱德兰表示，奥克兰需要“对违法行为保持绝对清晰”。“任何想进入我们的城市，糟蹋我们的城市，违反我们的法律，并且以为自己可以逃脱惩罚的人……你们将被罚款。”